立彬の日本語

無気味な静けさが彼らの心胆を寒からしめた。

tbd

The eerie silence struck terror into their hearts.
1,500
-----------------------------------
不気味, 無気味, ぶきみ
1. weird, eerie, ominous, creepy, uncanny, unearthly
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
静けさ, しずけさ
1. stillness, silence, quiet, hush, calm, serenity
宁静,平静,安宁
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
心胆を寒からしめる, しんたんをさむからしめる
1. to make a person's blood run cold
tbd
详情...           查看相关词条
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
彼ら(かれら){彼らの}
彼ら, 彼等, かれら
1. they, them
tbd
详情...