立彬の日本語

ようやく夜が明けて長い夜が終わった。

tbd

Finally dawn broke; the long night had ended.
1,236
-----------------------------------
ようやく, 漸く
1. finally, at last 2. barely, narrowly, hardly, only just 3. gradually, little by little, by degrees
最后;渐渐地;一点一点地;逐步地
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
長い, 永い, ながい
1. long (distance, length) 2. long (time), protracted, prolonged
长的
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
終わる, 終る, 了る, 卒る, 畢る, 竟る, おわる
1. to end, to come to an end, to finish, to close, to be over 2. to finish, to complete, to conclude 3. to finish doing 4. to be past its (one's) prime 5. to be awful, to be terrible, to suck, to be hopeless
结束,完成;完成...,结束...,终结...
详情...           查看相关词条
夜, よる, よ
1. evening, night 2. dinner
tbd
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
開ける(あける)[04]{明けて}