立彬の日本語

毎晩飲み歩いてばかりいたら、奥さんに愛想尽かされるぞ。

tbd

If you stay out drinking every night, your wife is going to leave you.
391
-----------------------------------
毎晩, まいばん
1. every night
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
飲む, 呑む, 飮む, のむ
1. to drink, to gulp, to swallow, to take (medicine) 2. to smoke (tobacco) 3. to engulf, to overwhelm 4. to keep down, to suppress 5. to accept (e.g. demand, condition) 6. to make light of, to conceal
喝,大口喝,咽下,服用(药物);接受(例如要求、条件);吸烟(烟草);吞没,淹没;抑制,压制;轻描淡写,隐瞒
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
歩く, あるく
1. to walk
走,步行
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ばかり, ばっかり, 許り, 許
1. only, merely, nothing but, no more than 2. approximately, about 3. just (finished, etc.) 4. as if to, (as though) about to, going to, on the point of, at any minute 5. indicates emphasis 6. always, constantly
仅仅、只有、仅限于、至多;大约,约;刚刚(完成等);仿佛要,(好像)即将,将要,正要,随时都可能;表示强调;总是;一直;不断地
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
奥さん, おくさん
1. wife, your wife, his wife, married lady, madam
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
愛想, あいそ, あいそう
1. amiability, friendliness, affability, sociability 2. fondness (of someone), affection, liking 3. compliments, civilities, courtesies, flattery 4. hospitality, special treatment, entertainment 5. bill (at a restaurant), check
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
尽かす, つかす
1. to use completely, to use up, to exhaust 2. to exhaust someone's civility, to give up (on someone)
tbd
详情...           查看相关词条
居る(いる){いたら}
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...