立彬の日本語
私の意見を裏付ける証拠はたくさんある。
tbd
I have a couple of pieces of evidence to support my opinion.
481
-----------------------------------
意見， いけん
1. opinion, view, comment
2. scolding, reprimand, rebuke, admonition, cautioning, warning
意见
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点
-----------------------------------
裏付ける， 裏づける， うらづける
1. to support (a theory, claim, etc.), to back up, to substantiate, to prove
支持（理论、主张等），佐证，证实，证明
-----------------------------------
証拠， しょうこ
1. evidence, proof
证据
-----------------------------------
ある， 有る， 在る
1. to be, to exist, to live
2. to have
3. to be located
4. to be equipped with
5. to happen, to come about
有，存在；有，拥有；发生；位于；配备
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题