立彬の日本語
私のクラスの生徒はみんな仲良しです。
tbd
All the students in my class are friendly.
2,286
-----------------------------------
生徒, せいと
1. pupil, student, schoolchild
学生
-----------------------------------
みんな, みな, 皆, 皆んな
1. everyone, everybody, all
2. everything, all
所有人,全部;所有东西,全部
-----------------------------------
仲良し, 仲よし, 仲好し, なかよし
1. close friendship, close friend, good friend, bosom buddy, chum, pal
2. intimate relations, sexual intercourse, sex
tbd
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题