立彬の日本語

私の11年の人生で最悪の日だったわ。

tbd

This has been the most awful day in my eleven-year-old life.
1,173
-----------------------------------
人生, じんせい
1. (one's) life
人生
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
最悪, さいあく
1. worst 2. horrible, horrid, awful, terrible 3. in the worst case, if worst comes to worst
tbd
详情...           查看相关词条
私(わたし)[01]{私の}
私, わたし
1. I, me
详情...
年(ねん)
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
日(ひ)[01]
だ{だった}