立彬の日本語
毎月のガス代はいくらですか。
tbd
How much is your monthly gas bill?
1,140
-----------------------------------
毎月， まいつき， まいげつ
1. every month, each month, monthly
tbd
-----------------------------------
ガス， 瓦斯
1. gas (as a fuel)
2. gas (state of matter)
3. poison gas
4. dense fog, thick fog
5. gas stove, gas cooker, gas range
6. gasoline, gas, petrol
7. flatulence, gas, wind, fart
8. gassed yarn
煤气，天然气
-----------------------------------
いくら， 幾ら
1. how much
2. something over, and something, -odd
3. however (much), no matter how
多少(钱)
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题