立彬の日本語
私たちのクラブにはあなた方のクラブの３倍、部員がいます。
tbd
Our club has three times as many members as yours.
1,033
-----------------------------------
私たち， 私達， わたしたち， わたくしたち
1. we, us
我们
-----------------------------------
クラブ， 倶楽部， 俱楽部
1. club, fraternity, sorority, clubhouse
俱乐部、兄弟会、姐妹会、会所
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at
2. in order to, for
3. as for, regarding
4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
-----------------------------------
あなた方， 貴方がた， 貴方方， 貴方々， あなたがた
1. you (plural)
tbd
-----------------------------------
三倍， ３倍， さんばい
1. three times (as much), treble, triple, threefold
tbd
-----------------------------------
部員， ぶいん
1. staff, member (club, society, etc.)
(俱乐部、社团等)成员
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd