立彬の日本語
市議会は具体的な問題にもっと焦点をあてるべきだ。
tbd
The municipal council should concentrate more on specific issues.
837
-----------------------------------
市議会， しぎかい
1. city council
tbd
-----------------------------------
具体的， ぐたいてき
1. concrete, definite, specific, material, substantial
具体的，明确的
-----------------------------------
問題， もんだい
1. question (e.g. on a test), problem
2. problem (e.g. societal, political), question, issue, subject (e.g. of research), case, matter
3. question (i.e. doubt)
4. public discussion, controversy
5. trouble, problem, inconvenience, difficulty
问题（例如在考试中），难题；麻烦、问题、不便、困难；问题（如社会性、政治性问题）、疑问、议题、课题（如研究课题）、案例、事项；疑问；公开讨论，争议
-----------------------------------
焦点を当てる， 焦点をあてる， しょうてんをあてる
1. to focus (on)
tbd
-----------------------------------
べき， 可き
1. should, must, ought to
应该，必须
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
に
1. at (place, time), in, on, during
2. to (direction, state), toward, into
3. for (purpose)
4. because of (reason), for, with
5. by, from
6. as (i.e. in the role of)
7. per, in, for, a (e.g. "once a month")
8. and, in addition to
9. if, although
tbd