立彬の日本語

使い捨ての箸を使うよりもプラスチックの箸を洗って使う方がいい。

tbd

It's better to use plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks.
It's better to carry plastic chopsticks and wash them than to use disposable chopsticks to throw away.
Instead of using disposable chopsticks, it's better to use plastic chopsticks that you can wash.
1,141
-----------------------------------
使い捨て, 遣い捨て, 使い捨, つかいすて, つかいずて
1. throwaway, disposable, single-use
用后即扔,一次性使用
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
箸, はし
1. chopsticks
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
使う, 遣う, つかう
1. to use (a tool, method, etc.), to make use of, to put to use 2. to use (a person, animal, puppet, etc.), to employ, to handle, to manage, to manipulate 3. to use (time, money, etc.), to spend, to consume 4. to use (language), to speak
使用(工具、方法等),利用,使处于可用状态;用(时间),花(钱),花费,消耗,耗费;使用(某人、某动物、木偶等),雇佣,处理,管理,掌控;使用(语言),说话
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
プラスチック, プラスティック
1. plastic
塑料
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
洗う, あらう
1. to wash, to cleanse, to rinse 2. to inquire into, to investigate 3. to purify (one's heart) 4. to lave (e.g. shore), to wash over (e.g. deck), to sweep
洗,清洗,漂洗;调查,查明;净化(心灵);冲刷(如海岸),漫过(如甲板),冲刷
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
方がいい, 方が良い, ほうが良い, 方がよい, ほうがいい, ほうがよい
1. had better ... 2. had better not ...
tbd
详情...           查看相关词条
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
よりも
よりも
1. than, in comparison to 2. rather than, over, above
tbd
详情...