立彬の日本語

昨年に比べて今年は春の訪れが遅かった。

tbd

Spring has come later this year compared with last year.
今年的春天比去年来得晚一些。
938
-----------------------------------
昨年, さくねん
1. last year
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
比べる, 較べる, 競べる, くらべる
1. to compare, to make a comparison 2. to compete, to vie
进行比较,做出比较;竞争,较量
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
今年, ことし, こんねん
1. this year
今年
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
春, はる
1. spring, springtime 2. New Year 3. prime (of life), height (of one's prosperity), heyday 4. adolescence, puberty 5. sexuality, sexual desire
春天,春季
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
訪れ, おとずれ
1. visit, call 2. arrival (e.g. of spring), advent, coming, appearance 3. news, tidings, word
到访,拜访;(春天等)到来;消息,信息
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
遅い, 鈍い, 晩い, 遲い, おそい
1. slow, time-consuming, sluggish 2. late (in the day), towards the end (of the day or night), until a time far into the day or night 3. later (than expected or usual), late, behind schedule, behind time, tardy, overdue, unpunctual 4. too late, havin...
缓慢的、耗时的、迟缓的;傍晚时分;临近傍晚;接近结束的时候(白天或夜晚);一直持续到很晚的时段(白天或夜晚);有点晚(比预期或通常情况要晚),晚了,超出计划时间,逾期,迟到,逾期未交;太晚了,已经错过了机会;愚钝的;愚蠢的
详情...           查看相关词条
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...