立彬の日本語
昨日お訪ねくださったとき、あいにく留守をしていた。
tbd
It happened that I was out when you called yesterday.
1,440
-----------------------------------
昨日， きのう， さくじつ
1. yesterday
昨天
-----------------------------------
訪ねる， たずねる
1. to visit, to call on, to pay a visit to
访问、拜会、拜访
-----------------------------------
くださる， 下さる
1. to give, to confer, to bestow
2. to kindly do for one, to oblige, to favour, to favor
给予，授予，赐予；为某人善意地做某事，帮忙，施恩，给予关照
-----------------------------------
あいにく， 生憎， 合憎
1. unfortunately, sorry, but ...
tbd
-----------------------------------
留守， 留主， るす
1. absence, being away from home
2. house-sitting, house-sitter
3. being left unattended to (of one's studies, etc.), neglecting
不在家，离家在外
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点