立彬の日本語
最近の研究によれば、日本人の平均寿命はまだ伸びているそうだ。
tbd
According to a recent study, the average life span of the Japanese is still increasing.
680
-----------------------------------
最近, さいきん
1. recently, lately, these days, nowadays, right now
2. nearest, closest
tbd
-----------------------------------
研究, けんきゅう
1. research, study, investigation
研究
-----------------------------------
によれば, に拠れば, に依れば, に因れば
1. according to (someone)
tbd
-----------------------------------
日本人, にほんじん, にっぽんじん
1. Japanese person
日本人
-----------------------------------
平均寿命, へいきんじゅみょう
1. life expectancy (at birth), average life span
2. mean lifetime
预期寿命(出生时),平均寿命;平均寿命
-----------------------------------
まだ, いまだ, 未だ
1. still, as yet, only
2. (not) yet
3. more, (more) still
4. at least, comparatively, relatively
5. unfinished, incomplete, not yet done
至今,迄今为止,仅有;还(没有)、尚未;更多,(更多)依然;至少,相对而言,相比之下;未完成的,不完整的,尚未完成的
-----------------------------------
伸びる, 延びる, のびる
1. to stretch, to extend, to lengthen, to grow (of hair, height, grass, etc.)
2. to straighten out, to be flattened, to become smooth
3. to spread (of paint, cream, etc.)
4. to stretch out (e.g. of a hand), to extend
5. to lose elasticity, to become ...
拉伸、延伸、加长、生长(用于描述头发、身高、草等);拉直,压平,变得光滑;伸展(如手),伸出
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题