立彬の日本語

最近の研究が証明していることは、エメット理論を適用することが常に欠陥なしとはいえないということである。

tbd

Recent investigations have demonstrated that the application of Emmet's theory is not always without defects.
2,063
-----------------------------------
最近, さいきん
1. recently, lately, these days, nowadays, right now 2. nearest, closest
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
研究, けんきゅう
1. research, study, investigation
研究
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
証明, しょうめい
1. proof, testimony, demonstration, verification, certification
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
理論, りろん
1. theory
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
適用, てきよう
1. application (of a rule, law, method, etc.)
(规则、法规、方法等)的适用
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
常に, つねに
1. always, constantly
总是,一直
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
欠陥, けっかん
1. defect, fault, flaw, deformity, deficiency, shortage, gap
缺陷、瑕疵
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
なし, 無し
1. without 2. unacceptable, not alright, unsatisfactory 3. nonexistent
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
言う, 云う, 謂う, いう, ゆう
1. to say, to utter, to declare 2. to name, to call 3. to go (e.g. "the alarm went ping"), to make a noise
说,宣读,声明;称呼;发出(例如:警报响了‘叮’的一声),发出声响
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
である
1. be, is
是、=です、=だ
详情...           查看相关词条
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
為る(する){している}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
事(こと){こと}
こと, 事, 縡
1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...
tbd
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
為る(する){する}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question
表示引用
详情...