立彬の日本語
砂漠ではらくだは移動の手段として車より重要だ。
tbd
In the desert, camels are more important than cars for transportation.
453
-----------------------------------
砂漠， 沙漠， さばく
1. desert
沙漠
-----------------------------------
らくだ， ラクダ， 駱駝
1. camel
2. camel (cloth), cloth made from camel hair
3. camel (color), light yellowish brown
tbd
-----------------------------------
移動， いどう
1. movement, transfer, migration, removal, travel
2. mobile, moving, traveling, travelling, roving
移动、转移、迁移、搬迁、旅行；移动的，迁徙的，旅行的，游走的
-----------------------------------
手段， しゅだん
1. means, way, measure
手段、办法、措施
-----------------------------------
として
1. as (i.e. in the role of), for (i.e. from the viewpoint of)
2. apart from... (used to change the topic)
3. even (e.g. "not even a single person")
4. thinking that..., trying to...
考虑到……，试图……；作为（即以……的身份），对于（即从……的角度）
-----------------------------------
重要， じゅうよう
1. important, essential, significant, major, key, principal
tbd
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
より
1. than
2. rather than, instead of, over, above
3. from, out of, since, at, on (and after)
4. except, but, other than
5. more
更，更加