-----------------------------------
困ったことに, 困った事に, こまったことに
1. the trouble is that ..., the problem is that ..., unfortunately, annoyingly
tbd
-----------------------------------
怠け者, なまけ者, 怠けもの, 懶け者, なまけもの
1. lazy person, lazy fellow, slothful person
懒人,懒汉,懒惰之人