立彬の日本語

今年のバレンタインデーは日曜日に当たる。

tbd

St. Valentine's Day falls on Sunday this year.
This year, Valentine's Day falls on a Sunday.
Valentine's Day is on Sunday this year.
328
-----------------------------------
今年, ことし, こんねん
1. this year
今年
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
バレンタインデー, ヴァレンタインデー, バレンタイン・デー, ヴァレンタイン・デー
1. Valentine's Day
情人节
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
日曜日, にちようび
1. Sunday
周日,星期天,星期日
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
当たる, 当る, 中る, 中たる, あたる
1. to be hit, to strike 2. to touch, to be in contact, to be affixed 3. to be equivalent to, to be applicable, to apply to 4. to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.) 5. to be selected (in a lottery, etc.), to win 6. to be successf...
等同于,适用,适用于;被击中,击打;触摸,接触,粘附;一针见血(指预测、批评等)
详情...           查看相关词条
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...