-----------------------------------
今日， きょう， こんにち， こんち， こんじつ
1. today, this day
2. these days, recently, nowadays
今天
-----------------------------------
あまり， あんまり， 余り， 餘り
1. remainder, remnant, rest, balance, surplus, remains (of a meal), leftovers
2. (not) very, (not) much
3. too much, excessively, overly
4. extreme, great, severe, tremendous, terrible
5. more than, over
超过；多于；剩余物、残余部分；余额、盈余；餐食的剩余部分、剩余食物；(不)很，(不是)很多；太多；过度；过分；极端的、巨大的、严酷的、惊人的、可怕的
-----------------------------------
調子がいい， 調子が良い， 調子がよい， ちょうしがいい， ちょうしがよい
1. in good condition, in fine shape, in form, in good health, (feeling) well, in working order, going well, running smoothly
2. glib, slick, smooth-talking, smooth-tongued
3. harmonious, melodious, rhythmical, musical
tbd