立彬の日本語
今月の鉄鋼の生産は、先月より2%増になるだろう。
tbd
Steel production will increase 2% this month from last month.
1,234
-----------------------------------
今月, こんげつ
1. this month
这个月,本月
-----------------------------------
鉄鋼, てっこう
1. iron and steel
tbd
-----------------------------------
先月, せんげつ
1. last month
上个月
-----------------------------------
増, ぞう
1. increase
增加
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
より
1. than
2. rather than, instead of, over, above
3. from, out of, since, at, on (and after)
4. except, but, other than
5. more
更,更加
だろう, だろ
1. seems, I think, I guess, I wonder, I hope
2. right?, don't you agree?, I thought you'd say that!
似乎,我想,我猜,我不知道,我希望;对吧?你同意吗?我就知道你会这么说!