立彬の日本語
骨格たくましい体格なので彼は柔道家でとおっている。
tbd
With his muscular constitution he passes for a judoist.
578
-----------------------------------
骨格, 骨骼, こっかく
1. skeleton, skeletal structure, build, frame, physique
2. framework
tbd
-----------------------------------
たくましい, 逞しい
1. burly, strong, sturdy
2. indomitable, indefatigable, strong-willed, resolute, bold
3. robust (vitality, appetite, economic growth, etc.), strong
tbd
-----------------------------------
体格, たいかく
1. build, physique, frame, constitution
tbd
-----------------------------------
なので
1. because, as, since
因为,由于,鉴于
-----------------------------------
柔道家, じゅうどうか
1. judo practitioner, judoka
tbd
-----------------------------------
通る, 徹る, 透る, とおる
1. to go by, to go past, to go along, to travel along, to pass through, to use (a road), to take (a route), to go via, to go by way of
2. to run (between; of a rail service, bus route, etc.), to operate (between), to connect
3. to go indoors, to go i...
经过、沿着、沿途穿过、使用(道路)、途经、经过;通过(铁路服务、公交线路等区间);连接;进屋,进入房间,被允许进入,被带入,被引导进入,进来
彼, かれ
1. he, him
2. boyfriend
他
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围