立彬の日本語

国民の怒りが噴出して騒動が繰り返された。

tbd

The anger of the people exploded, leading to a series of riots.
391
-----------------------------------
怒り, いかり
1. anger, rage, fury, wrath, indignation
愤怒、暴怒、愤慨
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
噴出, ふんしゅつ
1. spewing, gushing, spouting, eruption, effusion
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
騒動, そうどう
1. strife, riot, rebellion, turmoil 2. (media) uproar, brouhaha, (public) outcry, scandal, controversy 3. feud, tussle, quarrel, dispute
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
繰り返す, くりかえす
1. to repeat, to do over again
重复(做某事),多次(做某事)
详情...           查看相关词条
国民(こくみん)
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
為る(する){して}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...