立彬の日本語

行商人は大きな包みを背負って運んだ。

tbd

The peddler carried a big bundle on his back.
1,111
-----------------------------------
行商人, ぎょうしょうにん
1. peddler, pedlar, hawker
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
大きな, おおきな
1. big, large, great
大的
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
包み, つつみ
1. bundle, package, parcel 2. counter for wrapped objects
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
背負う, せおう, しょう
1. to carry on one's back 2. to be burdened with, to take responsibility for 3. to have (something) in the background, to be in front (of something) 4. to be conceited, to think highly of oneself
背负;承担;在背景中拥有(某物),位于(某物)前方;自负,自视甚高
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
運ぶ, はこぶ
1. to carry, to transport, to move, to convey 2. to come, to go 3. to use (a brush, chopsticks, etc.), to move 4. to carry out, to proceed with, to arrange 5. to go (well, etc.), to proceed, to progress
运送,运输;执行,运行;进展(顺利等),继续进行,取得进展
详情...           查看相关词条
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...