立彬の日本語

行間を読むことは必ずしも易しくない。

tbd

It is not always easy to read between the lines.
1,406
-----------------------------------
行間を読む， ぎょうかんをよむ
1. to read between the lines
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
必ずしも， かならずしも
1. (not) always, (not) necessarily, (not) entirely, (not) all
(并非)总是如此，(并非)必然如此，(并非)完全如此，(并非)全部如此
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
やさしい， 易しい
1. easy, plain, simple
tbd
详情...           查看相关词条
事(こと){こと}
こと， 事， 縡
1. thing, matter 2. incident, occurrence, event, something serious, trouble, crisis 3. circumstances, situation, state of affairs 4. work, business, affair 5. after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not ...
tbd
详情...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...