立彬の日本語

紅白の旗が風になびいていた。

tbd

A red and white flag was flying in the wind.
The red and white flag fluttered in the wind.
545
-----------------------------------
紅白, こうはく
1. red and white, colours for festive or auspicious occasions (colors) 2. two teams, two groups 3. Kōhaku Uta Gassen, annual contest between male and female popular singers on New Year's Eve (sponsored and broadcast by NHK)
红白
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
旗, 幡, 旌, はた
1. flag 2. pataka (banner) 3. banner (administrative division of Inner Mongolia)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
なびく, 靡く
1. to bend, to flutter, to wave 2. to yield to, to be swayed by, to bow to, to obey
tbd
详情...           查看相关词条
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
風(かぜ)
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...