立彬の日本語
広場は興奮でわきたった。
tbd
The square buzzed with excitement.
556
-----------------------------------
広場， ひろば
1. public square, square, plaza, piazza, forum
2. open space, clearing
公共广场，广场
-----------------------------------
興奮， 昂奮， 亢奮， こうふん
1. excitement, stimulation, agitation, arousal
tbd
-----------------------------------
沸き立つ， わきたつ
1. to boil strongly
2. to be excited
tbd
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围