立彬の日本語

その現在建設中の工場は、一日当たり3000台のビデオデッキを組み立てられる。

tbd

The factory now under construction will assemble 3,000 VCR units per day.
436
-----------------------------------
その, そん, 其の
1. that, the 2. part (as in "part two") 3. um ..., er ..., uh ...
那个;部分(如“第二部分”)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
現在, 見在, げんざい
1. the present, present time, now 2. as of 3. present tense 4. this world, this life 5. to actually exist, to exist right now, to exist right in front of one
现在
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
建設中, けんせつちゅう
1. under construction
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
工場, こうじょう, こうば
1. factory, plant, mill, workshop
工厂,车间
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
当たり, 当り, 中り, 中たり, あたり
1. hit 2. success 3. guess, prediction 4. affability, friendliness 5. sensation, touch 6. bruise (on fruit) 7. situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move 8. bite (of a fish on a hook), strike 9. per, each
后缀,表示:每……
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ビデオデッキ, ビデオ・デッキ
1. videocassette recorder, VCR
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
組み立てる, 組立てる, 組み立る, くみたてる
1. to assemble, to put together, to set up, to construct, to build, to compose (a story, poem, etc.) 2. to form (words, sentences, etc.)
tbd
详情...           查看相关词条
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
一日(いちにち)
台(だい)[04]