-----------------------------------
預かる， あずかる
1. to look after, to take care of, to keep, to hold on to, to keep in custody
2. to be put in charge of, to be given responsibility for, to be entrusted with
3. to withhold (an announcement), to reserve (judgment), to leave undecided
4. to take upon ...
照看，保存，照顾、照料、保管、持有；负责；承担；被委以重任；推迟发布（公告），保留（判断），不作决定；自行承担（去做），自行解决（某事）
-----------------------------------
もらう， 貰う
1. to receive, to take, to accept
2. to get someone to do something
3. to have in one's pocket (a fight, match)
4. to contract (a disease), to catch, to be affected
收到，接受；让某人做某事