立彬の日本語
暴力犯罪は郊外にも広がった。
tbd
Violent crime spread into the suburbs.
763
-----------------------------------
暴力, ぼうりょく
1. violence, mayhem
暴力
-----------------------------------
犯罪, はんざい
1. crime, offence, offense
犯罪
-----------------------------------
郊外, こうがい
1. suburb, residential area on the outskirt of a city, commuter belt
tbd
-----------------------------------
にも
1. also, too, not ... either, as well, even
2. (it's not possible) no matter what, although one might wish otherwise
也
-----------------------------------
広がる, 拡がる, ひろがる
1. to spread (out), to extend, to stretch, to reach to, to get around, to fill (e.g. a space)
展开,扩散,延伸
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题