立彬の日本語

経済の先行きが明るくなっているので、日本の大企業が今年予定している設備投資は上方修正された。

tbd

Capital investments planned by major Japanese businesses for this year have been revised upward in view of an improving economic outlook.
703
-----------------------------------
経済, けいざい
1. economy, economics 2. finance, (one's) finances, financial circumstances 3. being economical, economy, thrift
经济
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
先行き, さきゆき, さきいき
1. the future, future prospects
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
明るい, あかるい
1. light, well-lit, well-lighted 2. bright (of a colour), brightly-coloured, brightly-colored 3. cheerful, bright, spirited, sunny (e.g. disposition) 4. encouraging (for the future of a project, etc.), promising, of fair prospects 5. familiar (with),...
光明的;明亮的;高兴的,兴高采烈的;鼓舞人心的;熟悉,清楚;公平,公正
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
なる, 成る, 為る
1. to become, to get, to grow, to turn, to reach, to attain 2. to result in, to turn out, to end up, to prove (to be) 3. to consist of, to be composed of, to be made up of 4. to be completed, to be realized, to succeed, to be attained, to be accompli...
成为,达到,取得;变成
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ので, んで
1. that being the case, because of ..., the reason is ..., given that ...
鉴于这种情况:用于引出一个逻辑推理或结论,表示基于前面所述的情况或条件,因此可以得出这样的结论;由于……,所以,原因在于……,鉴于……
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
日本, にほん, にっぽん
1. Japan
日本
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
大企業, だいきぎょう
1. large company, large enterprise, large corporation
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
今年, ことし, こんねん
1. this year
今年
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
予定, よてい
1. plans, arrangement, schedule, program, programme, expectation, estimate
计划,安排,预计
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
設備投資, せつびとうし
1. capital investment, capital expenditure, investment in plant and equipment
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
上方修正, じょうほうしゅうせい
1. upward adjustment, upward revision
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
される, 為れる
1. to be done (to someone or something) 2. to do, to be doing
(对某人或某物)进行某种动作,する的被动形态;(对某人或某物)正在做,即将做
详情...           查看相关词条
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
為る(する){している}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...