立彬の日本語

契約条件によれば、お支払いの期限は５月３１日でした。

tbd

According to the terms of the contract, your payment was due on May 31st.
345
-----------------------------------
契約， けいやく
1. contract, compact, agreement
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
条件， じょうけん
1. condition, term, requirement, qualification, prerequisite
条件、条款、要求、资格、先决条件
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
によれば， に拠れば， に依れば， に因れば
1. according to (someone)
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
支払い， 支払， しはらい
1. payment
付款，支付
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
期限， きげん
1. term, period, time frame 2. time limit, deadline, cutoff (date)
期间；期限
详情...           查看相关词条
御(お){お}
の
の
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
详情...
は
は
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
五月(ごがつ){5月}
日(にち)[02]
です{でした}