立彬の日本語
兄弟達は彼女の結婚について激論を交わしました。
tbd
The brothers had a hot dispute on her marriage.
1,934
-----------------------------------
兄弟, きょうだい, けいてい
1. siblings, brothers and sisters
2. brothers
3. siblings-in-law, brothers-in-law, sisters-in-law
4. mate, friend
手足,兄弟姐妹
-----------------------------------
彼女, かのじょ
1. she, her
2. girlfriend
她;女朋友
-----------------------------------
結婚, けっこん
1. marriage
结婚
-----------------------------------
について, に就いて
1. about, on, regarding, concerning
2. per, for every
关于
-----------------------------------
激論, 劇論, げきろん
1. heated argument, heated discussion, heated debate
tbd
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
-----------------------------------
交わす, かわす
1. to exchange (messages, greetings, arguments, etc.)
2. to intersect, to cross, to interlace
3. ... with one another, ... to each other
交换,互换
たち, 達
1. pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
复数后缀
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题