立彬の日本語

亡き母の写真を見るたびに、胸に熱いものが込み上げてくる。

tbd

Every time I see that picture of my late mother, I feel a lump in my throat.
1,750
-----------------------------------
亡き母, なきはは
1. (one's) late mother
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
写真, しゃしん
1. photograph, photo, picture, snapshot, snap 2. moving picture, movie
照片;动画
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
みる, 見る, 観る, 視る
1. to see, to look, to watch, to view, to observe 2. to examine, to look over, to assess, to check, to judge 3. to look after, to attend to, to take care of, to keep an eye on 4. to experience, to meet with (misfortune, success, etc.) 5. to try ..., ...
看;检查,判断;照看;试着(做……);看看
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
たびに, たんびに, 度に
1. each time, every time, whenever (something happens), on the occasion of
每次
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
胸, むね, むな
1. chest, breast 2. breasts, bosom, bust 3. heart 4. lungs 5. stomach 6. heart, mind, feelings
胸部
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
熱い, あつい
1. hot (to the touch) 2. passionate (feelings, etc.), ardent, hot (e.g. gaze) 3. hot (e.g. temper) 4. zealous, enthusiastic, fired up 5. intense, severe, extreme 6. hot (topic), of interest
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
こみ上げる, 込み上げる, 込みあげる, 込上げる, こみあげる
1. to well up (of tears, anger, joy, etc.), to surge up (within oneself), to rise, to fill one's heart, to overcome one 2. to feel nauseated, to feel sick
tbd
详情...           查看相关词条
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
物(もの){もの}
もの, もん, モノ, 物
1. thing, object, article, stuff, substance 2. one's things, possessions, property, belongings 3. things, something, anything, everything, nothing 4. quality 5. reason, the way of things 6. used to emphasize emotion, judgment, etc., used to indicate ...
tbd
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
来る(くる){くる}