立彬の日本語
君はためらわずに事実を確かめるべきだ。
tbd
You should make sure of the fact without hesitation.
359
-----------------------------------
ためらわずに， 躊躇わずに
1. without hesitation, without a qualm, at the drop of a hat
tbd
-----------------------------------
事実， じじつ
1. fact, truth, reality
事实
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点
-----------------------------------
確かめる， 慥かめる， たしかめる
1. to make sure, to check, to ascertain, to confirm, to verify
确保、进行检查、查明、确认、核实
-----------------------------------
べき， 可き
1. should, must, ought to
应该，必须
君， 公， きみ
1. you, buddy, pal
2. monarch, ruler, sovereign, (one's) master
3. he, she
你，伙计，老兄；君主，统治者，主权者，(某人的)主人；他，她
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题