立彬の日本語

君はいつか自分でまいた種を刈り取らなければならないだろう。

tbd

Some day you will have to reap the harvest of your own sowing.
1,532
-----------------------------------
いつか, 何時か
1. sometime, someday, one day, some time or other, the other day, in due course, in time
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
自分で, じぶんで
1. by myself, in person, by oneself
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
まく, 撒く
1. to scatter, to sprinkle, to strew 2. to distribute (flyers, etc.), to give out, to hand out 3. to shake off (a pursuer, companion, etc.), to give the slip, to throw off, to lose, to get rid of
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
刈り取る, 刈取る, かりとる
1. to mow, to reap, to harvest
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
なければならない, なければなりません, なければいけない
1. have to do, must, should, ought to
必须,应该
详情...           查看相关词条
君(きみ)[01]
君, 公, きみ
1. you, buddy, pal 2. monarch, ruler, sovereign, (one's) master 3. he, she
你,伙计,老兄;君主,统治者,主权者,(某人的)主人;他,她
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
種(たね)[01]
だろう
だろう, だろ
1. seems, I think, I guess, I wonder, I hope 2. right?, don't you agree?, I thought you'd say that!
似乎,我想,我猜,我不知道,我希望;对吧?你同意吗?我就知道你会这么说!
详情...