立彬の日本語
包装によって実際にある種の無駄を防ぐことが出来る。
tbd
Packaging can actually prevent certain kinds of waste.
907
-----------------------------------
包装, ほうそう
1. packing, wrapping
包装,打包
-----------------------------------
によって, に因って, に依って
1. according to, by (means of), due to, because of
根据;用……(方法);因为
-----------------------------------
実際に, じっさいに
1. actually, really, truly, indeed
2. in practice, practically
tbd
-----------------------------------
ある種, 或る種, あるしゅ
1. certain, some kind of, some sort of, of sorts
tbd
-----------------------------------
無駄, 徒, むだ, ムダ
1. futility, waste, uselessness, pointlessness, idleness
徒劳,浪费,无用,无意义
-----------------------------------
を
1. indicates direct object of action
2. indicates subject of causative expression
3. indicates an area traversed
4. indicates time (period) over which action takes place
5. indicates point of departure or separation of action
6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
-----------------------------------
防ぐ, 禦ぐ, 拒ぐ, ふせぐ
1. to defend against, to protect against
2. to prevent, to avert, to avoid
防备;避免
-----------------------------------
ことができる, ことが出来る, 事ができる, 事が出来る
1. to be able (to), to be possible (to)
tbd