立彬の日本語

水道水で年1回、井戸水なら年2回の水質検査をお勧めします。

tbd

We recommend that mains water have a water-quality test carried out once a year, well water twice a year.
1,328
-----------------------------------
水道水, すいどうすい
1. tap water
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
一回, 1回, いっかい
1. once, one time, one round, one game, one bout, one heat, one inning
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
井戸水, いどみず
1. well water
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
二回, 2回, にかい
1. twice
两次,两回
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
水質検査, すいしつけんさ
1. water-quality test
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
おすすめ, オススメ, お勧め, お薦め, お奨め
1. recommendation, advice, suggestion, encouragement
推荐、建议、鼓励
详情...           查看相关词条
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...
年(ねん)
なら
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
為る(する){します}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...