-----------------------------------

驚いたことに， おどろいたことに

1. surprisingly, astonishingly, amazingly, alarmingly

tbd

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

料理， りょうり

1. cooking, cookery, cuisine, meal, food, dish, item on a menu 2. (easily) dealing with something, handling (well)

烹饪、厨艺、食物、菜肴、菜单上的菜品；（轻松地）处理某事，应对（得当）

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

を

1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...

表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

全部， ぜんぶ

1. all, entire, whole, altogether

全部

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

平らげる， たいらげる

1. to eat up (completely) 2. to put down (a rebellion), to suppress, to subjugate 3. to make flat, to level out

tbd

详情...           查看相关词条

-----------------------------------

しまう， 仕舞う， 終う， 了う， 蔵う

1. to finish, to stop, to end, to put an end to, to bring to a close 2. to close (a business, etc.), to close down, to shut down, to shut up 3. to put away, to put back, to keep, to store 4. to do completely, to finish 5. to do accidentally, to do wi...

完成，做完；关闭，停(业)；完成；不小心(做了……)

详情...           查看相关词条

彼， かれ

1. he, him 2. boyfriend

他

详情...

は

1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis

指示句子的主题

详情...