立彬の日本語

狭い戸口を通り抜けようとする二人の肥った男が行き詰まっている。

tbd

Two fat men trying to pass through a narrow doorway are in checkmate.
1,243
-----------------------------------
狭い, せまい
1. narrow, confined, small, cramped 2. limited, narrow-minded, confining
狭窄,狭小
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
通り抜ける, 通りぬける, とおりぬける
1. to go through, to pass through, to get through, to cut across
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
二人, 2人, ふたり, ににん
1. two persons, two people, pair, couple
两个人
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
太る, 肥る, ふとる
1. to put on weight, to gain weight, to grow fat, to get stout
增重,增肥,发胖,变胖
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
行き詰まる, 行き詰る, 行きづまる, 行詰まる, 行詰る, いきづまる, ゆきづまる
1. to come to a dead end, to come to a standstill, to reach a deadlock, to reach an impasse, to reach a stalemate
tbd
详情...           查看相关词条
戸口(とぐち)
とする[01]
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
男, おとこ, おっこ
1. man, male 2. fellow, guy, chap, bloke 3. male lover, boyfriend, man 4. manliness, manly honor, manly honour, manly reputation
男人,男的
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...