立彬の日本語

母は蛇はいうまでもなく、毛虫も嫌いでした。

tbd

My mother disliked caterpillars, not to mention snakes.
My mother hated caterpillars, not to mention snakes.
517
-----------------------------------
母, はは, はわ, かか, おも, いろは, あも
1. mother
妈妈,母亲
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
蛇, へび, じゃ, くちなわ, へみ, ヘビ
1. snake 2. serpent, large snake
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
言うまでもない, 言うまでも無い, 言う迄も無い, 言う迄もない, いうまでもない, ゆうまでもない
1. goes without saying, needless to say, obvious
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
毛虫, けむし
1. hairy caterpillar, woolly bear 2. pest, nudnik (nudnick)
tbd
详情...           查看相关词条
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
1. too, also, in addition, as well, (not) either (in a negative sentence) 2. both A and B, A as well as B, neither A nor B (in a negative sentence) 3. even, as much as, as many as, as far as, as long as, no less than, no fewer than 4. even if, even t...
tbd
详情...
嫌い
だ{でした}