立彬の日本語
魚と肉はともに栄養があるが、後者のほうが前者より値段が高い。
tbd
Fish and meat are both nourishing, but the latter is more expensive than the former.
2,657
-----------------------------------
魚， さかな， うお
1. fish
鱼
-----------------------------------
ともに， 共に， 倶に， 供に
1. together, jointly
2. at the same time, with, as ..., including, along with
3. both
一起；同时，伴着；两个（都）
-----------------------------------
栄養， 営養， えいよう
1. nutrition, nourishment
营养
-----------------------------------
ある， 有る， 在る
1. to be, to exist, to live
2. to have
3. to be located
4. to be equipped with
5. to happen, to come about
有，存在；有，拥有；发生；位于；配备
-----------------------------------
後者， こうしゃ
1. the latter, the second
2. successor, descendant
tbd
-----------------------------------
前者， ぜんしゃ
1. the former, the first
tbd
-----------------------------------
値段， 直段， ねだん
1. price, cost
价格，价位
-----------------------------------
高い， たかい
1. high, tall
2. expensive, high-priced
3. high (level), above average (in degree, quality, etc.)
4. loud
5. high-pitched, shrill
高的；贵的
と
1. if, when
2. and
3. with
4. used for quoting (thoughts, speech, etc.)
5. promoted pawn
6. indicates a question
表示引用
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用；助词，表示所有关系
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd
より
1. than
2. rather than, instead of, over, above
3. from, out of, since, at, on (and after)
4. except, but, other than
5. more
更，更加