立彬の日本語
読売ジャイアンツ・中日ドラゴンズ戦のナイターの券が2枚あるんだけど見に行かない?
tbd
我有两张读卖巨人和中日龙比赛的夜场票,一起去看吧?
I have two tickets to the Yomiuri Giants - Chunichi Dragons night game. Want to go?
1,103
-----------------------------------
ナイター
1. game under lights (e.g. baseball), night game
tbd
-----------------------------------
券, けん
1. ticket, coupon, bond, certificate
tbd
-----------------------------------
ある, 有る, 在る
1. to be, to exist, to live
2. to have
3. to be located
4. to be equipped with
5. to happen, to come about
有,存在;有,拥有;发生;位于;配备
-----------------------------------
見に行く, 観に行く, みにいく
1. to go to see, to visit
tbd
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd