例句详情

去年のヒットした音楽は、みんな人気ドラマが絡んでいる。

tbd

Last year's pop hit was set off by a serial TV drama.

-----------------------------------

去年，きょねん，こぞ

1. last year

去年

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

みんな，みな，皆，皆んな

1. everyone, everybody, all 2. everything, all

所有人，全部；所有东西，全部

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

ドラマ

1. (non-documentary) television series, TV drama, teledrama, play 2. drama, dramatic incident, spectacle, tragedy

电视连续剧、电视剧

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

絡む，搦む，からむ

1. to twine, to get tangled, to get entangled, to get caught (in) 2. to be involved (e.g. of money in a matter), to get involved (in), to be a factor (in), to have an influence 3. to pick a quarrel (with), to find fault (with), to pester, to hassle

缠绕；打结；纠缠；陷入(困境)；参与(例如在某事中涉及资金)、介入(在某事中参与)、成为因素(在某事中起作用)、产生影响；挑起争端；挑毛病；纠缠；烦扰

详情... 查看相关词条

の

1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...

句尾起强调作用；助词，表示所有关系

详情...

為る(する){した}

する，為る

1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...

做，作，干，执行

详情...

は

1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis

指示句子的主题

详情...

が

1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...

tbd

详情...