立彬の日本語
ワインにはいろいろなタイプがあり、それによって育成の仕方もさまざまです。
tbd
There are various types of wines and the way they are matured varies accordingly.
2,093
-----------------------------------
ワイン
1. wine
tbd
-----------------------------------
には
1. to, for, on, in, at
2. in order to, for
3. as for, regarding
4. while it is (was) the case that ..., indeed ... (but), certainly ... (but)
tbd
-----------------------------------
いろいろ, 色々, 色色
1. various, a variety of, all sorts of, many (different)
2. variously, in various ways, in many ways
3. various things, this and that
各种各样的,多种多样的,形形色色的,许多(不同的);以各种方式,以多种方式;各种各样的事,这儿那儿的
-----------------------------------
ある, 有る, 在る
1. to be, to exist, to live
2. to have
3. to be located
4. to be equipped with
5. to happen, to come about
有,存在;有,拥有;发生;位于;配备
-----------------------------------
それ, 其れ
1. that, it
2. then, that point (in time), that time
3. there
4. you
tbd
-----------------------------------
によって, に因って, に依って
1. according to, by (means of), due to, because of
根据;用……(方法);因为
-----------------------------------
育成, いくせい
1. rearing, training, nurture, cultivation, promotion
饲养、训练、培育、培养、提拔
-----------------------------------
仕方, しかた
1. way, method, means, resource, course
途径、方法、手段、办法;行为方式,进程
タイプ
1. type, kind, sort, style
2. type (of person), (ideal) type, one's type
3. typewriter
4. typing (on a typewriter)
类型、种类、类别、风格;(某类)人;某人的类型;打字机
が
1. indicates the subject of a sentence
2. indicates possession
3. but, however, (and) yet, though, although, while
4. and
5. used after an introductory remark or explanation
6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ...
7. indicates a des...
tbd
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
も
1. too, also, in addition, as well, (not) either (in a negative sentence)
2. both A and B, A as well as B, neither A nor B (in a negative sentence)
3. even, as much as, as many as, as far as, as long as, no less than, no fewer than
4. even if, even t...
tbd