立彬の日本語

喫茶店に入ったら、二人の青年がテレビでレスリングの試合を見ていた。

tbd

我步進咖啡室,看見兩個年輕人正在電視上看摔角比賽。
As I entered the tearoom I found two young men watching a wrestling match on television.
As I entered the café, I found two young men watching a wrestling match on television.
As I entered the coffeehouse, I found two young men watching a wrestling match on television.
As I entered the coffee bar, I found two young men watching a wrestling match on television.
As I entered the coffee shop, I found two young men watching a wrestling match on television.
2,260
-----------------------------------
喫茶店, きっさてん, きっちゃてん
1. coffee shop, tearoom, coffee lounge, coffeehouse, cafe
咖啡店、茶室、咖啡厅、咖啡馆
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
二人, 2人, ふたり, ににん
1. two persons, two people, pair, couple
两个人
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
青年, せいねん
1. youth, young man
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
テレビ
1. television, TV 2. TV program, TV programme, TV broadcast
电视机,电视;电视节目,电视广播
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
レスリング
1. wrestling
摔跤
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
試合, 仕合, しあい
1. match, game, bout, contest
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
みる, 見る, 観る, 視る
1. to see, to look, to watch, to view, to observe 2. to examine, to look over, to assess, to check, to judge 3. to look after, to attend to, to take care of, to keep an eye on 4. to experience, to meet with (misfortune, success, etc.) 5. to try ..., ...
看;检查,判断;照看;试着(做……);看看
详情...           查看相关词条
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
入る(はいる){入ったら}
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...
で(#2028980)
1. at, in 2. at, when 3. by, with 4. within, in 5. and then, so 6. and, then 7. let me tell you, don't you know
表示范围
详情...