例句详情

貴社との間の財政上の問題を解決するために貴社のご助力を仰ぎたく、お願いをする次第です。

tbd

We would like to ask for your help in clearing up our financial problems with your company.

-----------------------------------

貴社，きしゃ

1. your company 2. your shrine

tbd

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

財政，ざいせい

1. public finance 2. financial affairs, financial situation

财政

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

問題，もんだい

1. question (e.g. on a test), problem 2. problem (e.g. societal, political), question, issue, subject (e.g. of research), case, matter 3. question (i.e. doubt) 4. public discussion, controversy 5. trouble, problem, inconvenience, difficulty

问题（例如在考试中），难题；麻烦、问题、不便、困难；问题（如社会性、政治性问题）、疑问、议题、课题（如研究课题）、案例、事项；疑问；公开讨论，争议

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

を

1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...

表示动作的直接对象；表示经过的场所；表示离开或分开的点

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

解決，かいけつ

1. settlement, solution, resolution

解决

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

ために，為に，爲に

1. for, for the sake of, to one's advantage, in favor of, in favour of, on behalf of 2. because of, as a result of

为了；因为

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

助力，じょりょく

1. assistance, support

tbd

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

仰ぐ，あおぐ

1. to look up (at) 2. to look up to, to respect, to revere 3. to ask for (e.g. guidance), to seek, to turn to (someone) for 4. to depend on, to rely on 5. to gulp down, to quaff, to drink

仰望；敬仰，尊敬，崇敬；寻求（如指导），寻求，向（某人）求助；依赖，依靠；大口喝下，畅饮，饮用

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

お願い，御願い，おねがい

1. request, favour (to ask), wish 2. please

tbd

详情... 查看相关词条

-----------------------------------

次第，しだい

1. depending on 2. as soon as, immediately after, upon 3. as (e.g. "as one is told", "as one wishes"), whatever (e.g. "whatever is at hand") 4. order, program, programme, precedence 5. circumstances, course of events, state of things 6. reason

依赖；马上，随后；顺序，程序，计划，优先级

详情... 查看相关词条

と

1. if, when 2. and 3. with 4. used for quoting (thoughts, speech, etc.) 5. promoted pawn 6. indicates a question

表示引用

详情...

の

1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...

句尾起强调作用；助词，表示所有关系

详情...

為る(する){する}

する，為る

1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...

做，作，干，执行

详情...