立彬の日本語

間の垣根が恋をいっそう燃え立たせる。

tbd

A fence between makes love more keen.
812
-----------------------------------
垣根, かきね
1. hedge, fence 2. border, limit
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
恋, 戀, こい
1. (romantic) love
爱,恋爱
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
一層, いっそう
1. even more, still more, all the more, more than ever 2. one layer 3. lowest floor (of a building) 4. rather, sooner, preferably
更加,更多,愈发,比以往任何时候都多;一层;最低楼层(建筑物)
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
燃え立つ, 燃立つ, もえたつ
1. to blaze up, to burn up
tbd
详情...           查看相关词条
間(あいだ)
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates the subject of a sentence 2. indicates possession 3. but, however, (and) yet, though, although, while 4. and 5. used after an introductory remark or explanation 6. regardless of ..., whether ... (or not), no matter ... 7. indicates a des...
tbd
详情...