立彬の日本語
学校の決まりは守らないといけないぞ。
tbd
You must follow school rules.
1,672
-----------------------------------
学校, 學校, がっこう
1. school
学校
-----------------------------------
決まり, 決り, 極まり, 極り, きまり
1. rule, regulation
2. settlement, conclusion, end, agreement, arrangement
3. habit, custom, habitual way
4. countenance in front of another person, face
5. love relationship between a customer and a prostitute
规定,规则;惯例,常例;决定,结局;脸面,面子
-----------------------------------
守る, 護る, 戍る, まもる
1. to protect, to guard, to defend
2. to keep (i.e. a promise), to abide (by the rules), to observe, to obey, to follow
保护,守护;遵守,信守
-----------------------------------
ないといけない
1. have to (verb), must (verb)
2. is indispensable, absolutely necessary
必须
の
1. indicates possessive
2. nominalizes verbs and adjectives
3. substitutes for "ga" in subordinate phrases
4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion
5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis
6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题