立彬の日本語
街道は次の村で南へ向かう。
tbd
The road tends to the south at the next village.
798
-----------------------------------
街道, かいどう
1. highway (esp. one existing from the Edo period), main road
2. highway (e.g. to success), path (to becoming ...)
3. subdistrict (in China)
特指起源于江户时代的公用通道;主要道路;街道(中国的行政区划)
-----------------------------------
村, むら, そん
1. village
tbd
-----------------------------------
向かう, 向う, 対う, むかう
1. to face
2. to go towards, to head towards
面向;朝……,向……
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围
へ
1. to, towards, for
格助词,向,朝,为了