立彬の日本語
皆さん、今夜は無礼講で行きましょう。それでは、乾杯。
tbd
All right, everyone, let's not stand on ceremony tonight. Cheers!
2,250
-----------------------------------
皆さん, みなさん
1. all, everyone, everybody
所有人,每一个人,每一位
-----------------------------------
今夜, こんや
1. this evening, tonight
tbd
-----------------------------------
無礼講, ぶれいこう
1. no-holds-barred party, free and easy gathering
tbd
-----------------------------------
いく, ゆく, 行く, 往く
1. to go, to move (towards), to head (towards), to leave (for)
2. to move through, to travel across, to walk along (e.g. a road)
3. to go (well, badly, etc.), to proceed, to turn out, to get along
4. to do (in a particular way), to go (with; a choice...
去,进行;穿过,走;做,试
-----------------------------------
乾杯, 乾盃, かんぱい
1. cheers, bottoms-up, prosit
2. toast, drink (in honor or celebration of someone or something)
3. drinking one's glass dry
干杯
は
1. indicates sentence topic
2. indicates contrast with another option (stated or unstated)
3. adds emphasis
指示句子的主题
で
1. at, in
2. at, when
3. by, with
4. within, in
5. and then, so
6. and, then
7. let me tell you, don't you know
表示范围