立彬の日本語

海軍のジェット機はとんでもない方向に飛行して、味方の軍隊を誤爆した模様だ。

tbd

It seems the navy jets had a major screw-up in navigation and they bombed their own troops by mistake.
1,688
-----------------------------------
海軍, かいぐん
1. navy, naval force
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
ジェット機, ジェットき
1. jet aeroplane, jet airplane
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
とんでもない
1. unthinkable, unexpected, absurd, outrageous, preposterous, terrible 2. absolutely not!, far from it!, impossible!, preposterous!, what a thing to say!, no way! 3. (it was) no bother at all, not at all, don't mention it
绝对不是!不可能!;没有没有!哪里哪里!不会不会!;不可思议、出乎意料、荒谬、离谱、可怕
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
方向, ほうこう
1. direction, orientation, bearing, way 2. course (e.g. of action)
方向
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
味方, 身方, 御方, みかた
1. friend, ally, supporter 2. taking sides (with), supporting, standing by, backing up
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
軍隊, ぐんたい
1. armed forces, military, troops
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
1. indicates direct object of action 2. indicates subject of causative expression 3. indicates an area traversed 4. indicates time (period) over which action takes place 5. indicates point of departure or separation of action 6. indicates object of d...
表示动作的直接对象;表示经过的场所;表示离开或分开的点
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
誤爆, ごばく
1. bombing (shelling) the wrong target, (be killed by) friendly fire
tbd
详情...           查看相关词条
-----------------------------------
模様, もよう
1. pattern, figure, design 2. state, condition 3. conjecture of the current situation, the way it seems 4. model, pattern, example 5. indicates that something seems likely (e.g. rain or storm) 6. framework, territorial framework, moyo
tbd
详情...           查看相关词条
1. indicates possessive 2. nominalizes verbs and adjectives 3. substitutes for "ga" in subordinate phrases 4. (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion 5. (at sentence-end) indicates emotional emphasis 6. (at sentence-end, risi...
句尾起强调作用;助词,表示所有关系
详情...
1. indicates sentence topic 2. indicates contrast with another option (stated or unstated) 3. adds emphasis
指示句子的主题
详情...
1. at (place, time), in, on, during 2. to (direction, state), toward, into 3. for (purpose) 4. because of (reason), for, with 5. by, from 6. as (i.e. in the role of) 7. per, in, for, a (e.g. "once a month") 8. and, in addition to 9. if, although
tbd
详情...
飛行
為る(する){して}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
為る(する){した}
する, 為る
1. to do, to carry out, to perform 2. to cause to become, to make (into), to turn (into) 3. to serve as, to act as, to work as 4. to wear (clothes, a facial expression, etc.) 5. to judge as being, to view as being, to think of as, to treat as, to use...
做,作,干,执行
详情...
1. be, is
断定助动词,是,是也
详情...